45 Beispiele für Hyperbaton in Gebeten

Hyperbaton ist eine rhetorische Figur, die darin besteht, die natürliche Position der Elemente eines Satzes zu verändern, um einen bestimmten Teil des Diskurses hervorzuheben.

Es wird normalerweise in der Poesie aus metrischen und rhythmischen Gründen verwendet. Es ist anzumerken, dass in der Volkssprache auch diese Zahl verwendet wird. Zum Beispiel: Wussten Sie, dass ...? anstatt wussten Sie, dass ...?

Traditionell werden vier Arten von Hyperbaton unterschieden: die These, die Klammer, die Anastrophe und die Hysterologie. Die These entsteht, wenn zwischen den Elementen eines Satzes ein Wort eingefügt wird; Dieses Wort kann zwischen Kommas (, ), Bindestrichen (-) oder Klammern stehen.

Andererseits tritt die Klammer auf, wenn ein Satz in den Hauptsatz eingefügt wird und dieser Satz eine andere Intonation hat als der Satz; Es kann ein Ausruf oder eine Befragung sein.

Eine Katastrophe tritt ein, wenn die Präposition vor dem sie beherrschenden Verb steht. Schließlich tritt Hysterologie auf, wenn die Bestandteile des Satzes geändert werden: Subjekt und Prädikat.

Beispiele für Hyperbaton

Zu Gott betteln und mit dem Holzhammer geben.

Bereite das Huhn vor, das Huhn ist tot.

Ohne Worte verlässt mich die Situation.

Ich muss mich nicht bedanken.

Bella, deine Tochter.

Erstaunt verlässt mich.

Respektieren Sie müssen, wenn Sie respektieren.

Ganz schön nervig ist das Geräusch.

Gott sei Dank.

Überrascht bin ich.

Einfach scheint.

Gut verdient hat er es.

Wer früh aufsteht, dem hilft Gott.

Gott bewahre.

Gemütlich ist die Heimat von einem.

Majestätisch ist die Aussicht von diesem Balkon.

Ich sagte dasselbe zu ihm.

Wenn ich mich richtig erinnere ...

Das denke ich.

Ich denke das selbe.

Beispiele für Hyperbaton in literarischen Werken

1- " Auf der Laute bin ich eine Notiz,

Parfüm in Violett,

flüchtige Flamme in den Gräbern

und in den Ruinen Efeu. "

Rima V von Gustavo Adolfo Bécquer.

2 - "- Ich bin heiß, ich bin dunkel,

Ich bin das Symbol der Leidenschaft,

Von Sehnsucht nach Genuss ist meine Seele erfüllt :

Suchst du mich

- Du bist es nicht; nein. "

Rima XI von Gustavo Adolfo Bécquer.

3- "Es sieht näher aus,

wie durch einen Tüll,

einer Einsiedelei im Portikus

glänzen Es ist ein Licht. "

Rima LXXXIV von Gustavo Adolfo Bécquer.

4- "Patriarchen, die der Same waren

des Baumes des Glaubens in fernen Jahrhunderten,

an den göttlichen Sieger des Todes

bete für uns . "

Rima LXXXV von Gustavo Adolfo Bécquer.

5- "Für die heilige Erde, in der ich mich niederwerfe, für die Geister, die mich umgeben, für den tiefen und ewigen Schmerz, den ich für dich empfinde, oh Nacht! und bei den Geistern, die dich bevölkern, schwöre ich, diesen Dämon zu verfolgen, der dieses Unglück verursacht hat, bis einer der beiden in einem Kampf dem Tod erliegt. "

"Frankenstein oder der moderne Prometheus" von Mary Shelley.

6- "Wenn die Angst, nicht verstanden zu werden, in demselben Maße in der Brust anderer Jungen verborgen ist wie bei mir - das ist wahrscheinlich, da ich keinen Grund habe, mich als Phänomen zu betrachten -, würde dies viele seltsame Vorbehalte erklären."

"Große Hoffnungen" von Charles Dickens.

6 - "- Dieses Werk ", erwiderte mein Onkel ermutigend, " ist das Heimskringla von Snorri Sturluson, dem berühmten isländischen Schriftsteller des 12. Jahrhunderts! Es ist die Chronik der norwegischen Fürsten, die in Island regierten! "

"Reise zum Mittelpunkt der Erde" von Jules Verne.

8 - Ich denke - erklärte er - was wir tun müssen, ist es auf Spanisch zu beginnen und es dann britisch zu machen, wenn wir den Trick bereits ausgeführt haben. Und jetzt ", fügte er hinzu, " wird die Inquisitionsgarde die erste Hexe jagen, um Feivor zu haben. "

"Good Omens" von Terry Pratchett und Neil Gaiman.

9- "Doch als ich merkte, dass ich leider nicht aus der Burg entkommen konnte ! Ich saß ruhig, so ruhig wie immer in meinem Leben, um über meine Situation nachzudenken und zu versuchen, ein Mittel zu finden ".

"Dracula" von Bram Stoker.

10- "Sie wissen, wie diese Leute sind; Ipecacuanha nennt diese Muschel: Name teuflisch, wo es gibt! Aber wenn das Meer windstill ist, verhält es sich gut. "

"Die Insel des Doktors Moreau" von HG Wells.

Beispiele für Hyperbaton in Star Wars (Star Wars)

In den Filmen der berühmten Star Wars-Filmsaga wird eine Figur vorgestellt, die mit Hyperbaton spricht: der Meister Yoda.

Im Folgenden werden einige Beispiele aus diesen Filmen vorgestellt.

"Die dunkle Seite verdunkelt alles. Unmöglich die Zukunft zu sehen ist ".

"Die wichtige Größe ist nicht. Willst du meine Größe wählen? Sie sollten nicht, weil mein Verbündeter die Macht ist und ein mächtiger Verbündeter ist "

"Es gibt Wege zum Sieg, anders als einen Feind zu vernichten."

"Der Tod ist ein natürlicher Teil des Lebens. Freut euch, dass ihr euch für diejenigen um euch herum freut, die in der Macht verwandelt sind. Weine sie, du solltest nicht. Verlangen sie entweder, weil der Eigensinn nur zu Eifersucht führt. Und Eifersucht sind die schwarzen Schatten der Gier. "

"Luke, wenn ich weg bin, wird der letzte der Jedi sein. Luke, die Macht ist in deiner Familie gegenwärtig. Was du gelernt hast, musst du lehren. "

"Ja, die Stärke eines Jedi kommt von der Macht. Aber Sie müssen auf die dunkle Seite achten. Wut, Angst, Gewalt. Die dunkle Seite sind sie. Schnell schließen sie sich dir an, wenn du kämpfst. Wenn Sie sich auf den dunklen Weg begeben, wird Ihr Schicksal für immer dominieren. Verbrauchen, wird es. "

"Du bist mächtig geworden. Die dunkle Seite in dir fühle ich "

"Geduld musst du haben, mein junger Lehrling"

"Luke, die Streitkräfte des Kaisers unterschätzen, dass Sie nicht sollten, oder das Schicksal Ihres Vaters wird auch leiden."

"Schwer zu sehen ist. Immer in Bewegung ist die Zukunft. "

"Wenn Sie auf die dunkle Seite schauen, müssen Sie vorsichtig sein, weil die dunkle Seite auch aussieht".

"Durch die Macht werden die Dinge sehen. Andere Orte Die Zukunft, die Vergangenheit. Alte Freunde. "

"Wirklich wunderbar ist der Geist eines Kindes."

"Es gibt immer zwei, nicht mehr und nicht weniger. Ein Lehrer und ein Lehrling. "

Nennen Sie Ihre Angst, die Sie haben müssen, bevor Sie verschwinden können. "