Menjurje: Herkunft, Bedeutungen, Synonyme, Antonyme, Satzbeispiele

Ein Menjunje oder ein Menjurje ist eine Zubereitung, eine Art Sauce oder Rührei, die durch die Integration verschiedener Komponenten, ob Lebensmittel, Kräuter oder andere Produkte, hergestellt und für einen bestimmten Zweck verwendet wird.

Es ist eine vulgäre Art, eine Zubereitung so zu nennen. Wenn Sie den Namen nicht sehr gut kennen oder nicht haben, können Sie ihn Menjurje nennen, und es handelt sich fast immer um ein hausgemachtes Rezept, dessen Verbreitung später von der mündlichen Überlieferung abhängt, dh von Mundpropaganda.

Das Wort Menjurje kommt aus dem hispanischen Arabisch "ma'yün", was "kneten" bedeutet, und wird verwendet, um eine medizinische Paste oder ein Lebensmittel zu nennen, das aus einem hausgemachten Rezept stammt. Außerdem wird es im klassischen Arabisch "mamzug" genannt, dessen Bedeutung "amasado" ist.

"Menjurje" taucht erstmals 1837 im Wörterbuch der kastilischen Sprache auf und wurde damals als "Mischung verschiedener Zutaten" definiert. In der Zwischenzeit wird für die aktuelle Royal Spanish Academy das Wort "menjunje" geschrieben und definiert es als Kosmetik oder Medikament, das aus der Mischung einiger Inhaltsstoffe resultiert. Auf jeden Fall gibt es eine dritte Form: "mejunje", eine nasalere Version, die von der RAE jedoch nicht akzeptiert wird.

Ein Menjunje ist es möglich, es zu verwenden, wenn sie in der Küche, Saucen oder in geringerem Maße Salaten geknetet werden. Es kann aber auch verwendet werden, um eine Spirituose, ein Gebräu oder eine Zubereitung vom medizinischen Typ zu nennen, die eher mit dem nicht-traditionellen oder alternativen Charakter verwandt sind.

Synonyme

Wörter, die eine ähnliche Bedeutung wie menjurje haben, sind: brauen, Schnaps, Trank und zubereitet. Obwohl auch in der populären Fachsprache kann "gemischt" oder Rührei gesagt werden.

Antonyme

Da es etwas eher informelles und alltägliches ist, kann darauf hingewiesen werden, dass das Gegenteil von Menjurje "Suppe", "Sauce" oder medizinisch "Medizin" ist; aber sprachlich hat es kein bestimmtes Antonyme.

Anwendungsbeispiele für das Wort menjurje

-In der Stadt Puebla, Mexiko, bereiteten einige Familien in den 1920er Jahren breite Chilischoten zu. Dieses spezielle Getränk wurde immer beliebter, und heute gibt es einen Likör namens Ancho Reyes, der auf einem der hausgemachten Rezepte dieses Menjurje basiert.

-Es gibt Menjurjes für die Pflege der Haut, die sehr einfach sind. Um beispielsweise schwarze Hautflecken vom Gesicht zu entfernen, sollten Sie Rosenblätter in eine Schüssel mit Wasser geben und kochen. Sobald es kocht, bringen Sie das Gesicht näher und lassen Sie den Dampf für ein paar Minuten befeuchten.

- In Peru gab es in der Inka-Kultur ein medizinisches System, das von Kräuterkundigen, Schamanen oder Heilern praktiziert wurde. Sie verwendeten Kräuter, Stängel, getrocknete Blumen und andere frische Zutaten, mit denen sie Menjunjes herstellten, um Körper und Geist zu reinigen.

-In der Gastronomie wird eine improvisierte Sauce genannt, die aus verschiedenen Lebensmitteln oder Gewürzen besteht und dazu bestimmt ist, eine Mahlzeit zu begleiten. So einen Salat zu nennen wäre auch möglich, aber es würde eher abfällig als beschreibend klingen.

- Menjunje kann auch mit metaphorischen Begriffen bezeichnet werden, beispielsweise mit dem Hinweis, dass eine Person "ein Durcheinander im Kopf hat" und sich auf einen Konflikt bezieht; oder dass "das Zimmer meines Sohnes ein Durcheinander von Dingen ist".

Diese Zurückweisung ist in der Rioplatense lunfardo (vulgäre und in argentinischen und uruguayischen Städten verwendete Straßensprache) deutlich, die in Tango und Milongas vorkommt und für die ein Menjunje ein Chaos, ein Chaos, ein Problem oder eine Verwirrung ist.