Was ist eine literarische Warnung?
Eine literarische Warnung ist eine Art Vorwort, dessen Ziel es ist, den Leser in Bezug auf ein bestimmtes Thema des vorangehenden literarischen Werks zu klären, zu rechtfertigen, zu erklären oder zu verhindern.
Diese Art des vorläufigen Textes wird normalerweise verwendet, wenn eine frühere Ausgabe geändert wurde, wenn ein neuer Eindruck zutage tritt oder wenn das Werk Gegenstand kontroverser oder kontroverser Meinungen war.
Die typischsten Beispiele sind Werke, die aus politischen, religiösen oder anderen Gründen zensiert wurden.
Wer schreibt die literarische Warnung?
Die literarischen Warnungen können von den Autoren des Werkes, dem Herausgeber oder einer dritten bekannten Person verfasst werden, die auch eine Beziehung zum Autor haben kann und im Allgemeinen eine Bewertung des Werkes anstrebt.
Die Sprache ist immer einfach und klar, um möglichst viele Leser zu erreichen und zu beeinflussen.
Während die Schreibstile im Laufe der Geschichte unterschiedlich waren, bleiben die Ziele dieselben.
Die literarische Warnung der Autoren
In der Regel schreiben Autoren ihre literarischen Warnungen an:
-Vermeiden Sie mögliche Einwände oder Vorbehalte des Lesers hinsichtlich des Inhalts des Werks oder seiner Sprache
-Auf Kritik zu früheren Ausgaben reagieren
- Verteidigen, entziehen oder widerlegen Sie Positionen und Ideen, die die Arbeit gestützt haben und die Gegenstand von Kontroversen sind.
In diesen Fällen berücksichtigt der Autor die kontroversen Punkte und legt in einem ebenso literarischen Stil die Gründe dar, warum er das Lesen seines Buches für wertvoll hält.
Die literarische Warnung der Redaktion
In den meisten Fällen sind die literarischen Warnungen der Herausgeber eher erklärende und weniger literarische Texte.
Im Allgemeinen beschränken sie sich darauf, die betreffende Ausgabe und ihre Unterschiede zu den vorherigen zu erläutern, biografische Daten des Autors beizutragen oder die Entscheidungen über die Änderungen und das Erhaltene zu verteidigen.
Die literarische Warnung von Dritten
Bei den Dritten handelt es sich in der Regel um Personen, die in der Sache, vor der sie den Leser warnen möchten, einen gewissen Bekanntheitsgrad genießen, oder um Personen, die das Werk oder den Autor sehr gut kennen.
Sie versucht, die Bereitschaft des Lesers gegenüber den Vorurteilen oder Irrtümern derjenigen, die ihn warnen wollen, zu ändern, damit er nicht nur die Beweise vorlegt, die für das Werk günstig sind, sondern, falls dies der Fall ist, die Argumente gegen ihn zu entwaffnen.
In diesen Fällen ist die verwendete Sprache in der Regel auch literarisch, selbst wenn vorgeschlagen wird, zu streiten.
Wie Jorge Luis Borges betont, duldet ein solcher "Prolog die Vertraulichkeit".
Referenzen
- Ramos, E. Á. DAS LITERARISCHE PROLOG IM 20. JAHRHUNDERT UND DAS KLASSISCHE RETORIKUM: VOM TEIL ORATIONIS ZU DEN GEMEINSAMSTEN THEMEN. Elektronisches Journal of Hispanic Studies, 61.
- Wellek, R., Damaso, G. & José María, W. (1966). Literaturtheorie Gredos
- Malik, K. (2010). Von der Fatwa zum Dschihad: Die Rushdie-Affäre und ihre Folgen. Melville House Kneipe.
- BORGES, Jorge Luis, Sämtliche Werke, Band IV, Barcelona, Círculo de Lectores, 1992, S. 15
