145 Sehr beliebte chilenische Sprüche und Redewendungen
Unter den beliebtesten chilenischen Redewendungen und Redewendungen finden sich mehrere typische Redewendungen, die die Folklore und Kultur dieses vielfältigen Landes bezeichnen.
1- Sprechen Sie mit Hosen entfernt
2- Aus dem Kinderbett gefallen
3- Sein, das die Huinchas schneidet
4- Saft geben
5- Auf dem Ball sein
6-Master-Chasquilla
7- Mehr als LKW Zelt gefaltet
8-Marca Schwein
9- Ich gebe keinen Fick
10- Achten Sie auf die Charqui
11- Schwein in Stein
12- Schwarze Beine
13- Es war wie eine Affenweste
14- Nehmen Sie die ñoña heraus
15-Vale Callampa
16- Tanzen mit den hässlichsten
17. Gib Huaraca
18- Schwieriger als ein Schwein mit Ohrfeigen zu töten
19- Den Potito anfeuchten
20. Den Bug, der bekannt ist, trittst du nicht auf den Schwanz
21- Für einen feinen Betrunkenen zuerst das Wasser und dann den Wein
22- Für alte Kuh neuer Bulle
23- Wenn kein Brot mehr da ist, sind die Kuchen gut
24- Für eine alte zarte Mauskatze
25- Zum Abendessen und ins Bett zu gehen, heißt nur einmal
26- Die besten Muscheln esse ich mit Zitrone
27- Mehr Arschloch als ein neuer Hund
28- Der durcheinandergemischte Fluss ist ein Gewinn für die Fischer
29- Die Katze mag Fisch, möchte aber nicht nass werden
30 - Der mit dem Bauch wird geboren, wenn er angezogen ist
31- Liebe, dass der Galopp geboren wird .... Ein Galopp stirbt
32- Hässlicher als eine Lüge
33- Du gehst mit reinen gestohlenen Stuten
34- Du bist mehr verloren als der schöne Leutnant!
35- Gehe zum Gipfel des Hügels
36- Ich gehe auf drei und vier
37- Ich bin kleiner als ein Krokodilstock
38- Hier und in der Chili-Schlucht
39- Sie ist eleganter als Tonis Stute
40- Baum, der verdreht geboren wird, stirbt verdreht
41- Fang an, dass der Teufel dich fängt
42- Unter einem guten Mantel finden Sie einen guten Stierkämpfer
43- Jedes Schwein auf seinem Spiel
44- Jedes Schaf hat seinen Partner
45- Erhitze das Wasser, aber trinke den Mate nicht
46- Chupas mehr als das Ufer des Strandes
47- Gepflasterter Himmel, nasser Boden
48- Wie ein Schwein in der Masse
49. Wie die Gnade des Esels
50- Als Sommersprosse bezahlst du
51- Wenn er upa sagt, sage ich "chalupa"!
52- Wenn der Fluss klingt, weil er ein Klavier verschluckt hat
53- Wenn das Essen klein ist, trinken Sie nach jedem Löffel etwas
54- Clear Accounts behalten Freundschaften
55. Tal tal Talhuhuano
56- Aus dem Baum, der fällt, möchte jeder Brennholz machen
57- Nach der unberührten ewigen Geburt
58- Wenn Gott bestraft, ist es nicht zu halten
59- An der Stelle, an der der Teufel den Poncho verloren hat
60- Wenn es guten Hunger gibt, gibt es kein hartes Brot
61- Wo meine Augen dich sehen können
62- Sauberes Schwein wird nie fett
63- Es ist übersichtlicher als ein alter Bogen
64- Es ist heißer als eine Kartoffel in einem Topf
65- Hält weniger als Salz in Wasser
66- Hält weniger als ein Furz in einem Korb
67- Wirf die Brombeeren weg
68- Der Fehler ist nicht das Schwein, sondern wer gibt die Kleie
69- Der Lahme beschuldigt immer den Bürgersteig
70- Ist praller als Zigarettenstummel
71. Der eilende Mann trinkt Tee mit seiner Gabel
72- Der Vogel mit den meisten Federn
73- Derjenige, der nach Placilla ging, verlor seinen Stuhl, und derjenige, der von den Dochten kam, entfernte ihn!
74- Wer ihr folgt, bekommt es
75- Es ist arrangierter als das Quasimodo-Fahrrad
76- Ist mehr auf dem Dach als chala
77. Der frühe Vogel findet alles geschlossen
78- Der frühe Vogel ist müde
79- Je mehr du siehst, desto weniger siehst du
80- Derjenige, der Pingo Chucaro reitet, der hält, wenn Schnallen!
81- Derjenige, der Zikade geboren wird, stirbt singend
82- Wer nichts getan hat, fürchtet sich nicht
83-heißer als Feld Teekanne
84- Derjenige, der riskiert, überquert den Fluss
85- Derjenige, der blinzelt, verliert
86- An der Ofentür brennt auch das Brot
87- Bohnen werden von allen Seiten gekocht
88. Der Kranke, der isst, stirbt nicht
89- Mit weniger Mündern berührt uns mehr!
90- Zwischen Pelequén und Rengo.
91- Es ist heißer als Curanto-Stein
92- Zwischen Tongoy und Los Vilos
93- Er ist wie der Hund des Gärtners, er isst weder noch lässt er essen
94-schwerer als Gasfiter Fall
95- Als er den Hahn singen hörte, wusste er nicht wo
96- Das Schwein ist ein schlechter Paläo
97- Dies ist kein Gras für Esel!
98- Es ist enger als Furz zu besuchen
99- Fome aber klein
100- Sie suchen den Strohhalm
Sie raucht mehr als eine verstorbene Nonne
102- Wenn das Huhn gackert, liegt es daran, dass es ein Ei gelegt hat
103- Der Bus, der nicht weint, saugt nicht
104- Guatita volles, glückliches Herz
105. Lachen ist immer in den Mündern der Narren zu spüren
106- Lachen verjüngt den Geist
107- Erfahrungen sind die Fehler, die im Leben gemacht werden
108- Es ist wässriger zum Topf und zum Punkt
109- Wie reinige ich die Kartoffel vor dem Scheißen?
110- Ich kaue es, aber ich trinke es nicht
111- Bad Cave sagte der Hase, bevor er in ein anderes Loch geriet
112- Es ist enger als eine Bushand
113- Er ist mehr arrangiert als Huaso für achtzehn
114- Besser arrangiert als eine Kurstute
115- Er ist so müde wie ein Showpferd
116- Es ist lahmer, als einen Floh am Ohr zu haben
117- Es ist mehr als ein Goldknopf gekocht
118 - Fehlendes Gewicht der Bohnen
119- Glücklicher als ein Hund mit Flöhen
120- Er ist glücklicher als ein Hund in einem Van
121- Komplizierter als ein Glas zu kneifen
122- Er ist nervöser als ein Hund in einem Boot
123- Es ist gewöhnlicher als ein Flugzeug mit einem Grill
124- Er ist mehr verloren als das Knistern im Osterbrot
125- Sie ist pünktlicher als eine hässliche Freundin
126- Es ist mehr kaputt als ein Päckchen Waffeln
127- Trockener als die Spucke eines Kamels
128- Er ist einsamer als Adam in Muttertagen
129- Es ist so albern wie die Augustsonne
130- Du nimmst meine Refrains aus dem Korb
131- Viel Lärm für so wenig Hallulla
132. Viele Runden für so wenig Mai
133- Viel Lärm und ein paar Nüsse
134- Wer kämpft, ist nicht tot
135- Unter Zigeunern sehen wir uns nicht glücklich
136- Noch eine Kerze für Finao!
137- Es ist Brot für heute und Hunger für morgen
138- Um alleine zu schlafen, brauchst du reinen Schlaf
139- Wenn man liegt und Fisch isst, muss man sehr vorsichtig sein
140- Wie Pascual Gómez bringst du sie zu ihnen, du isst sie
141- Konditor zu Ihren Kuchen
142- Zuerst musst du die Kuh kaufen und dann die Milch trinken
143- Wer gibt und nimmt eine Jorobita weg
144- Wie man die Kartoffel von der Spritze nimmt
145- Die Geheimnisse von zwei gehören nicht mehr Gott.
